Le texte de l'épisode
Le personnage de fiction le plus célèbre du monde a été inventé par deux lycéens de Cleveland
Le personnage de fiction le plus reconnaissable de la planète a été inventé par deux adolescents, dans une chambre, à Cleveland, dans l'Ohio.
Ils s'appelaient Jerry Siegel et Joe Shuster. Ils avaient dix-sept ans. Ils étaient les fils d'immigrés juifs d'Europe de l'Est. Ils n'avaient aucun contact dans l'industrie, aucun argent, et un dessin plutôt moyen.
Ils ont créé Superman.
Et ils ont vendu les droits pour cent trente dollars.
Voilà. Vous avez déjà la fin de l'histoire. Mais entre le début et la fin, il y a quelque chose de bien plus intéressant qu'une anecdote sur une mauvaise négociation.
Il y a une question. Pourquoi presque tous les super-héros que vous connaissez ont-ils été inventés par des enfants d'immigrés juifs ? Dans la même ville. À peu près à la même décennie.
Siegel, Shuster, et un métier que personne ne voulait
Commençons par le personnage lui-même.
Un enfant est envoyé loin de chez lui par ses parents, parce que son monde va être détruit. Il arrive seul dans un pays étranger. Il est recueilli par une famille locale. On lui donne un nouveau nom.
Il grandit avec deux identités. La première, publique, est celle d'un type maladroit, discret, un peu falot, qui rase les murs et qu'on ne remarque pas. La seconde, cachée, est celle d'un être doté d'une puissance immense.
Son nom d'origine, celui de sa planète morte, est Kal-El. En hébreu, « El » est l'un des noms de Dieu.
Je vous laisse avec ça.
Le père de Jerry Siegel tenait une boutique de vêtements à Cleveland. Il est mort lors d'un cambriolage, alors que son fils était adolescent.
Les historiens du genre débattent encore du poids exact de cet événement dans la création d'un personnage que les balles ne peuvent pas atteindre. On ne saura jamais. Mais l'ordre des choses est là.
Pourquoi la BD était un secteur ouvert (et mal payé)
Maintenant la question de fond. Pourquoi eux ?
Et là, encore une fois, méfiez-vous des explications faciles. La vraie réponse est économique, et un peu triste.
Dans les années trente, le comic book est considéré comme un déchet. Ce n'est pas de la littérature, ce n'est pas de l'art, ce n'est même pas du bon divertissement. C'est du papier bon marché vendu dix cents dans des kiosques, imprimé en couleurs baveuses, destiné aux enfants et aux ouvriers.
Les gens sérieux n'en veulent pas. Les illustrateurs formés dans les bonnes écoles visent la publicité, la presse magazine, l'illustration de romans. Le comic book, c'est le bas de l'échelle.
Or, à cette époque, les universités américaines les plus prestigieuses appliquent des quotas limitant le nombre d'étudiants juifs. Beaucoup de cabinets, d'agences et de grandes entreprises pratiquent une discrimination à l'embauche parfaitement ouverte.
Résultat : un secteur méprisé, mal payé, sans prestige. Donc sans barrière à l'entrée. Personne ne surveille la porte, parce que personne ne veut entrer.
C'est exactement le même mécanisme que pour le cinéma trente ans plus tôt, et pour la comédie au même moment. Les enfants d'immigrés se retrouvent dans les industries neuves et méprisées, parce que ce sont les seules ouvertes. Et il se trouve que ces industries méprisées vont devenir, cinquante ans plus tard, la culture mondiale dominante.
Ce n'est pas une conspiration. C'est le contraire exact d'une conspiration. C'est ce qui arrive quand on ferme toutes les portes sauf une.
Le nom kryptonien, Kirby et Lieber, le refus de Captain America
Trois pépites.
Les noms. Regardez la liste. Bob Kane, co-créateur de Batman, est né Robert Kahn. Stan Lee est né Stanley Lieber. Jack Kirby, le dessinateur derrière une part énorme de l'univers Marvel, est né Jacob Kurtzberg.
Tous ont américanisé leur nom. C'est le même geste que Superman qui devient Clark Kent : garder la puissance, cacher l'origine. Ils ont fait dans leur vie professionnelle exactement ce que faisait leur personnage.
Le golem. Il existe dans la tradition juive d'Europe centrale une figure très ancienne : une créature d'argile façonnée par un sage pour protéger sa communauté quand elle est menacée. La légende la plus connue la situe à Prague, au seizième siècle.
Un être artificiel, immensément fort, créé dans un moment de danger pour défendre les faibles. Vous voyez où je veux en venir. Le super-héros n'est pas exactement un golem. Mais les deux répondent à la même question : que faire quand on est sans défense, et que personne ne vient.
Captain America. Le premier numéro sort en 1941. La couverture montre le personnage en train de frapper Hitler au visage.
Nous sommes avant l'entrée en guerre des États-Unis. Une partie de l'opinion américaine est isolationniste, et une frange est ouvertement pro-allemande. Les créateurs, Joe Simon et Jack Kirby, reçoivent des menaces. Il faudra une protection policière au bureau de l'éditeur.
Deux gamins de New York, fils d'immigrés, publient dans un magazine à dix cents une image que la diplomatie américaine met encore un an à assumer.
L'arnaque du siècle, et ce qui en reste
Reste la question de l'argent.
Siegel et Shuster ont donc vendu Superman pour cent trente dollars, en 1938, en signant la cession des droits. C'était la pratique standard : l'éditeur achetait, l'auteur encaissait, l'auteur n'existait plus.
Superman devient l'un des actifs les plus rentables de l'histoire du divertissement. Radio, dessins animés, séries, films, produits dérivés. Ses créateurs, eux, passeront une bonne partie de leur vie à faire des petits boulots. Shuster, dont la vue baisse, connaîtra de vraies difficultés matérielles.
En 1975, alors qu'un film à gros budget se prépare, l'affaire devient publique. Des auteurs de bande dessinée, des journalistes, des figures du secteur s'en mêlent. L'éditeur finit par leur accorder une pension et, surtout, le rétablissement de leur crédit : leurs noms réapparaissent sur le personnage.
Ce n'est pas une réparation. C'est un pansement tardif. Mais c'est le moment où l'industrie admet publiquement qu'un auteur de comics est un auteur.
Alors la prochaine fois que vous voyez un film de super-héros. Et statistiquement, ça va vous arriver bientôt. Gardez en tête l'ordre réel des choses.
Deux lycéens à qui on avait fait comprendre que les bonnes portes leur étaient fermées. Ils ont inventé, dans le seul secteur qui voulait bien d'eux, un immigré venu d'un monde détruit. Un immigré qui cache son vrai nom, et qui protège les gens.
Ils l'ont vendu pour cent trente dollars. Et il est toujours là.

